Event
【申込終了】「富山県南砺市 まちやど『Bed and Craft』に学ぶ、まちづくりのこれまでとこれから」トークイベント開催
#JIRIN#オンライン
2021.06.07
2021年7月4日（日）15時～17時、株式会社中川政七商店と合同会社オフィスキャンプが共催する「富山県南砺市 まちやど『Bed and Craft』に学ぶ、まちづくりのこれまでとこれから」をJIRINにて開催いたします。
今回ゲストにお招きするのは、富山県南砺（なんと）市の井波エリアでまちやど（分散型ホテル）「Bed and Craft」をプロデュース・運営する「株式会社コラレアルチザンジャパン」を起ち上げた、建築家の山川智嗣（やまかわ・ともつぐ）氏と、地域外から井波に関わるキーパーソン3名。
地方をフィールドに活躍する方々のお話を通じ、奈良で事業を営まれる方、新たな挑戦を検討されている方にヒントをいただける2時間です。
もちろん、奈良ではなく別の地方で活動されている方のご参加も大歓迎。会場参加はもちろん、オンラインでもご参加いただけます。みなさまのご参加、お待ちしています！
▼申し込みは以下よりお願いいたします▼
https://npp-special-001.peatix.com/
今回ゲストにお招きするのは、富山県南砺（なんと）市の井波エリアでまちやど（分散型ホテル）「Bed and Craft」をプロデュース・運営する「株式会社コラレアルチザンジャパン」を起ち上げた、建築家の山川智嗣（やまかわ・ともつぐ）氏と、地域外から井波に関わるキーパーソン3名。
地方をフィールドに活躍する方々のお話を通じ、奈良で事業を営まれる方、新たな挑戦を検討されている方にヒントをいただける2時間です。
もちろん、奈良ではなく別の地方で活動されている方のご参加も大歓迎。会場参加はもちろん、オンラインでもご参加いただけます。みなさまのご参加、お待ちしています！
▼申し込みは以下よりお願いいたします▼
https://npp-special-001.peatix.com/
「富山県南砺市 まちやど『Bed and Craft』に学ぶ、まちづくりのこれまでとこれから」
富山県南砺（なんと）市に、井波という木彫で有名な地域があります。
この地で「地域内外の人やモノとの有機的な繋がりにより、大きなうねりを生んでいる」と注目されているのが、「Bed and Craft」という“まちやど（分散型ホテル）”。
宿泊機能はもちろん、職人に弟子入りできるワークショップも用意されています。
この地で「地域内外の人やモノとの有機的な繋がりにより、大きなうねりを生んでいる」と注目されているのが、「Bed and Craft」という“まちやど（分散型ホテル）”。
宿泊機能はもちろん、職人に弟子入りできるワークショップも用意されています。
Bed and Craft「TATEGU-YA」。元建具屋をリノベーションし、木彫刻家・田中孝明さんの作品を展示している宿
「TATEGU-YA」
Bed and Craft「KIN-NAKA」。料亭「金中」を改修し、木彫刻家・前川大地さんの作品を展示している宿
「KIN-NAKA」
ワークショップイメージ
ワークショップイメージ
さらに「Bed and Craft」を中心に、地域の飲食店やカフェ、ショップ、ギャラリー、温泉などとも提携。「地域全体がひとつの宿泊施設」というコンセプトでつながっているのです。
Bed and Craftに関わる作家の作品に出会えるショップ＆ギャラリー「季の実」
木彫刻職人が削った木っ端で燻製した料理を提供するカフェバー「nomi」
この「Bed and Craft」をプロデュースし運営する、「株式会社コラレアルチザンジャパン」を起ち上げた建築家の山川智嗣氏をメインゲストに、地域外から井波に関わるキーパーソン3名をお迎えして、トークイベントを行います。
お話しいただくのは、まちやど「Bed and Craft」の成り立ちから始まり、地元の若手経営者と職人で組織された一般社団法人「ジソウラボ」のまちづくり、これらの活動から見えてきた、未来の地域のあるべき姿など。
井波というまちに「まちやど」が生まれてからはじまった、まちづくりのいままでと、これからを、実践者から聞けるまたとない機会です。
（主催：N.PARK PROJECT by株式会社中川政七商店 / 協力：合同会社オフィスキャンプ）
お話しいただくのは、まちやど「Bed and Craft」の成り立ちから始まり、地元の若手経営者と職人で組織された一般社団法人「ジソウラボ」のまちづくり、これらの活動から見えてきた、未来の地域のあるべき姿など。
井波というまちに「まちやど」が生まれてからはじまった、まちづくりのいままでと、これからを、実践者から聞けるまたとない機会です。
（主催：N.PARK PROJECT by株式会社中川政七商店 / 協力：合同会社オフィスキャンプ）
＜井波のまちづくり、ここが面白い！＞
今回、一足先に井波エリアに足を運び、自身も奈良県東吉野村で暮らしながら地域にアプローチを続ける地方クリエイター・合同会社オフィスキャンプの坂本大祐さんより、井波のまちづくりの注目ポイントをいただきました。
・ローカルなエリアでありながら、まちやど（6つの分散型ホテル）ができたことにより、周囲に飲食店などの店舗や施設が続々と誕生。まち自体の盛り上がりが宿を起点にうまれている。
・民間版地域おこし協力隊のような取り組みとしてあるのが、山川さんが地元経営者とつくる一般社団法人ジソウラボの存在。まちで何かを始めたい人が、ジソウラボ加盟の事業者に雇用されながらまちに新しいアプローチができるような座組を提供。
・井波の伝統的な工芸・木彫りを題材に、職人に弟子入りできるワークショップをBed and Craftが開催。その土地に昔ながらに続くものと、新しいカルチャーのミックスが絶妙で、山川さんが地場の産業と新しいまちへのアプローチの接着剤的な存在となっている。
・未来を見据えた次のプロジェクトにも着手。学びをテーマに、次世代のまちのキーパーソンを育成するような事業にも取り組み始めている。
このように、大きな資本や大企業の後ろ盾などがあるわけではなく、ローカルなエリアに今回のゲストのようなキーパーソンが入りつつ進められている同取り組み。
まちづくりに関心のある全ての方にとって、手の届く「自分ごと」として参考にしていただける内容をお届けします。
＜こんな人におすすめ＞
・ゲストハウス運営者
・ローカルエリアの建築に携わる方
・商工会議所の運営、加入者
・まちづくり系の事業関係者
・自治体職員
・そのほか、まちづくりにご興味のある方
今回、一足先に井波エリアに足を運び、自身も奈良県東吉野村で暮らしながら地域にアプローチを続ける地方クリエイター・合同会社オフィスキャンプの坂本大祐さんより、井波のまちづくりの注目ポイントをいただきました。
・ローカルなエリアでありながら、まちやど（6つの分散型ホテル）ができたことにより、周囲に飲食店などの店舗や施設が続々と誕生。まち自体の盛り上がりが宿を起点にうまれている。
・民間版地域おこし協力隊のような取り組みとしてあるのが、山川さんが地元経営者とつくる一般社団法人ジソウラボの存在。まちで何かを始めたい人が、ジソウラボ加盟の事業者に雇用されながらまちに新しいアプローチができるような座組を提供。
・井波の伝統的な工芸・木彫りを題材に、職人に弟子入りできるワークショップをBed and Craftが開催。その土地に昔ながらに続くものと、新しいカルチャーのミックスが絶妙で、山川さんが地場の産業と新しいまちへのアプローチの接着剤的な存在となっている。
・未来を見据えた次のプロジェクトにも着手。学びをテーマに、次世代のまちのキーパーソンを育成するような事業にも取り組み始めている。
このように、大きな資本や大企業の後ろ盾などがあるわけではなく、ローカルなエリアに今回のゲストのようなキーパーソンが入りつつ進められている同取り組み。
まちづくりに関心のある全ての方にとって、手の届く「自分ごと」として参考にしていただける内容をお届けします。
＜こんな人におすすめ＞
・ゲストハウス運営者
・ローカルエリアの建築に携わる方
・商工会議所の運営、加入者
・まちづくり系の事業関係者
・自治体職員
・そのほか、まちづくりにご興味のある方
登壇者紹介
山川 智嗣
建築家
コラレアルチザンジャパン代表取締役
一般社団法人ジソウラボ理事
富山県生まれ。明治大学理工学部建築学科卒業。日本一の木彫刻のまち富山県南砺市井波にて「お抱え職人文化を再興する」をコンセプトに、ものづくり職人と新たな価値を創造する新しいカタチのデザイン事務所・コラレアルチザンジャパンを運営。日本初の職人に弟子入りできる宿「Bed and Craft」をプロデュースするなどクリエイティブディレクターとしても活躍している。グッドデザイン賞（岩佐十良審査員特別賞）、東京メトロ銀座線駅デザインコンペティション優秀賞等、受賞歴多数。
コラレアルチザンジャパン代表取締役
一般社団法人ジソウラボ理事
富山県生まれ。明治大学理工学部建築学科卒業。日本一の木彫刻のまち富山県南砺市井波にて「お抱え職人文化を再興する」をコンセプトに、ものづくり職人と新たな価値を創造する新しいカタチのデザイン事務所・コラレアルチザンジャパンを運営。日本初の職人に弟子入りできる宿「Bed and Craft」をプロデュースするなどクリエイティブディレクターとしても活躍している。グッドデザイン賞（岩佐十良審査員特別賞）、東京メトロ銀座線駅デザインコンペティション優秀賞等、受賞歴多数。
渡邉 知
1975年仙台市生まれ。東京理科大学理工学部経営工学科卒。
株式会社ファイアープレイス代表取締役/
東京都観光まちづくりアドバイザー
株式会社さとゆめ プロデューサー
電通グループ〜リクルートを経て、2015年に「つながりを創出し しあわせの総量を増やす」をミッションとする(株)ファイアープレイスを設立。内発的動機（WILL）を起点としたつながりを増やし、そこから新規事業を創出していくための一連のメソッドとアクションを「点火（IGNITION）」と称し、地域づくり、場づくり、チームづくり事業に挑戦中。つながり＝「共感と共働」と起き、つながりから産まれる「共創」に伴走する点火役。
株式会社ファイアープレイス代表取締役/
東京都観光まちづくりアドバイザー
株式会社さとゆめ プロデューサー
電通グループ〜リクルートを経て、2015年に「つながりを創出し しあわせの総量を増やす」をミッションとする(株)ファイアープレイスを設立。内発的動機（WILL）を起点としたつながりを増やし、そこから新規事業を創出していくための一連のメソッドとアクションを「点火（IGNITION）」と称し、地域づくり、場づくり、チームづくり事業に挑戦中。つながり＝「共感と共働」と起き、つながりから産まれる「共創」に伴走する点火役。
有井 安仁
株式会社PLUS SOCIAL 取締役
NOMCRAFT BREWING オーナー
1999年高齢者や障害者への訪問理美容ハンズを起業。その後わかやまNPOセンター副理事長などとしてソーシャルビジネスの起業と支援に多く携わる。現在は、株式会社PLUS SOCIALにて社会的投資の実装デザインやローカルビジネス支援等に取り組む。和歌山県印南町での「地域貢献型自然エネルギー事業」でグッドデザイン賞受賞。また有田川町において地方創生政策アドバイザーとしてポートランド市との連携構築を行い、住民主体のまちづくり「有田川という未来」を実施。これを機に設立したクラフトビール醸造所NOMCRAFTのオーナーを務める。地域活動としては、みその商店街理事長、和歌山大学非常勤講師・客員准教授、和歌山商工会議所青年部理事、自治体の各種委員などを務め、現在は公財）わかやま地元力応援基金理事長など。また、映画プロデューサーとして、「ねこにみかん」（2013年）、「CRAFT BEERU」（2017年）を手がけた。
NOMCRAFT BREWING オーナー
1999年高齢者や障害者への訪問理美容ハンズを起業。その後わかやまNPOセンター副理事長などとしてソーシャルビジネスの起業と支援に多く携わる。現在は、株式会社PLUS SOCIALにて社会的投資の実装デザインやローカルビジネス支援等に取り組む。和歌山県印南町での「地域貢献型自然エネルギー事業」でグッドデザイン賞受賞。また有田川町において地方創生政策アドバイザーとしてポートランド市との連携構築を行い、住民主体のまちづくり「有田川という未来」を実施。これを機に設立したクラフトビール醸造所NOMCRAFTのオーナーを務める。地域活動としては、みその商店街理事長、和歌山大学非常勤講師・客員准教授、和歌山商工会議所青年部理事、自治体の各種委員などを務め、現在は公財）わかやま地元力応援基金理事長など。また、映画プロデューサーとして、「ねこにみかん」（2013年）、「CRAFT BEERU」（2017年）を手がけた。
山崎 満広
サステナブル都市計画家
1975年東京・赤羽生まれ。米・ 南ミシシッピ大学卒。アメリカで大手ゼネコンに就職し、経済開発財団やコンサルティング会社勤務を経て2012年、ポートランド市開発局入局。国際事業開発オフィサーを務める。現在は都市計画事務所 Mitsu Yamazaki LLCの代表を務めるかたわら、つくば市まちづくりアドバイザーのほか、複数の自治体や企業に携わる。横浜国立大学客員教授。
1975年東京・赤羽生まれ。米・ 南ミシシッピ大学卒。アメリカで大手ゼネコンに就職し、経済開発財団やコンサルティング会社勤務を経て2012年、ポートランド市開発局入局。国際事業開発オフィサーを務める。現在は都市計画事務所 Mitsu Yamazaki LLCの代表を務めるかたわら、つくば市まちづくりアドバイザーのほか、複数の自治体や企業に携わる。横浜国立大学客員教授。
イベント詳細
▼申し込みは以下よりお願いいたします▼
https://npp-special-001.peatix.com/
＜日時＞
2021年7月4日（日） 15:00-17:00
＜場所＞
〒630-8221
奈良県奈良市元林院町22番 鹿猿狐ビルヂング 3F JIRIN
近鉄奈良駅 徒歩7分、JR関西本線 奈良駅 徒歩15分
※駐車場はございませんので、お車でお越しの方は、近隣の有料コインパーキングにご駐車ください。
※JIRIN HP：https://n-park-project.jp/jirin/
＜オンライン参加＞
7月3日（土）に、登録いただいいたメールアドレスへ配信視聴用のURLをご連絡いたします。
※zoomウェビナーでの配信となりますので、zoomのご用意をお願いします。
＜タイムスケジュール＞
14:30- 開場 /zoom入室待機
15:00-17:00 本編
＜価格＞
会場参加 3,500 円（税込）
オンライン参加 1,000 円（税込）
<感染症対策＞
・マスク着用チェック
・検温
・アルコールによる手指消毒
・氏名・連絡先等の記載（代表者のみ）
※37.5度以上の方は、申し訳ありませんがご参加頂くことができません。必ず、事前にご自身の体温をチェックいただいたうえでご来場いただけますようお願いいたします。
＜主催＞
N.PARK PROJECT by 株式会社中川政七商店
＜協力＞
合同会社オフィスキャンプ
＜お問い合わせ＞
株式会社中川政七商店N.PARK PROJECT運営事務局
jirin-staff@yu-nakagawa.co.jp
＜キャンセル・払戻しについて＞
イベントの性質上、参加お申し込みのチケットのキャンセルはお断りいたします。あらかじめご了承ください。また、オンライン参加の場合でお客様の環境要因によりご視聴いただけない場合も、チケット代金の払戻しはできかねますので、あらかじめご了承ください。
＜その他＞
本イベントにおきましては主催側による録画を実施いたします。録画をした映像、画像は株式会社中川政七商店の各種コンテンツに使用させていただく場合がございます。あらかじめご了承ください。
皆さまのご参加を心よりお待ちしております！
https://npp-special-001.peatix.com/
＜日時＞
2021年7月4日（日） 15:00-17:00
＜場所＞
〒630-8221
奈良県奈良市元林院町22番 鹿猿狐ビルヂング 3F JIRIN
近鉄奈良駅 徒歩7分、JR関西本線 奈良駅 徒歩15分
※駐車場はございませんので、お車でお越しの方は、近隣の有料コインパーキングにご駐車ください。
※JIRIN HP：https://n-park-project.jp/jirin/
＜オンライン参加＞
7月3日（土）に、登録いただいいたメールアドレスへ配信視聴用のURLをご連絡いたします。
※zoomウェビナーでの配信となりますので、zoomのご用意をお願いします。
＜タイムスケジュール＞
14:30- 開場 /zoom入室待機
15:00-17:00 本編
＜価格＞
会場参加 3,500 円（税込）
オンライン参加 1,000 円（税込）
<感染症対策＞
・マスク着用チェック
・検温
・アルコールによる手指消毒
・氏名・連絡先等の記載（代表者のみ）
※37.5度以上の方は、申し訳ありませんがご参加頂くことができません。必ず、事前にご自身の体温をチェックいただいたうえでご来場いただけますようお願いいたします。
＜主催＞
N.PARK PROJECT by 株式会社中川政七商店
＜協力＞
合同会社オフィスキャンプ
＜お問い合わせ＞
株式会社中川政七商店N.PARK PROJECT運営事務局
jirin-staff@yu-nakagawa.co.jp
＜キャンセル・払戻しについて＞
イベントの性質上、参加お申し込みのチケットのキャンセルはお断りいたします。あらかじめご了承ください。また、オンライン参加の場合でお客様の環境要因によりご視聴いただけない場合も、チケット代金の払戻しはできかねますので、あらかじめご了承ください。
＜その他＞
本イベントにおきましては主催側による録画を実施いたします。録画をした映像、画像は株式会社中川政七商店の各種コンテンツに使用させていただく場合がございます。あらかじめご了承ください。
皆さまのご参加を心よりお待ちしております！